Var ute och fikade med kompisen M idag. Jag gjorde bort mig genom att beställa två cappuccino när jag i själva verket skulle ha beställt två cappuccini. Skäms på mig! Men som tur var, verkade servitrisen inte ha koll på italienska pluraländelser.
Arkiv för 12 september 2008
Ibland poppar de upp, de nya orden som varit dolda för mina ögon och öron fram tills att de skrivs eller yttras. Ibland kan det vara sådana som aldrig tidigare visat sig på den lingvistiska skådebanan. Igår fick jag glädjen att göra bekantskap med två nya. Dels stubbdyna, som är en särdeles elak svamp som angriper träd, dels det helt nya perverslagd som förekom i en insändarspalt.
Det är lätt att tro att allt vi har omkring oss i vår omvärld har ett begrepp, att det finns en benämning på alla föremål. Vi kan prata om ett usb-minne, en kaffekanna eller en förgasare. Även abstrakta ting heter ju något: kärlek, tanke, hunger och vrede för att bara nämna några.
Men det finns ett vanligt och vardagligt objekt utan benämning. Vad jag talar om är de små vita pluppar som hamnar inne i hålslaget när man slagit hål i ett papper. Jag har inte den blekaste aning om vad de kallas.
Nu går det ju att hävda att de inte behöver kallas för något eftersom man aldrig talar om dem. Men någon gång så måste man ju. I detta inlägg till exempel.
